The problem of figuring out whether and to what extent people acquiesced to tyranny is complicated by accumulating evidence that the government worked with tech and media.